Київ, 1918

середа

2 січня 1918

20 грудня 1917 за старим стилем

4 записи · 4 джерела · аналіз дня є

Влада в містіЦентральна Рада2-й день року

Що сталося

Аналіз дня · складено ШІ за записами цього дня · кожна подія нижче має посилання на записи · як це зроблено

Історики відносять до цього дня оповіщення Генерального секретаріату (дата, найпевніше, зміщена через плутанину стилів), у якому уряд, заявляв про готовність постачати хліб на Північ і протестував проти більшовицького вторгнення, що відрізало Київ від вугілля. Українська есерівська преса писала, що Україна мимоволі опинилася в становищі самостійної держави, яка воює з Петроградом. Командування Київської округи скаржилося на брак військового апарату для боротьби з анархією. Сибірський комісаріат у Києві закликав сибіряків не залишати фронт самочинно.

Аналіз складено за 6 записів; зараз у хроніці за цей день їх 4.

Події

Звернення Генерального секретаріату

Уряд УНР звернувся до російського народу: висловив готовність постачати хліб на Північ, але протестував проти більшовицького вторгнення, яке відрізало Київ від вугілля. Дорошенко згадує «Оповіщення» того ж дня за підписами всіх членів уряду як приклад того, що уряд обмежувався закликами.

певність низька: Два пізніші історики подають дату «2 січня» як нову; проте газети й урядовий вісник датують оповіщення з тим самим змістом 2 січня ст. ст. (15 січня н. ст.), тож прив'язка до цього дня, найпевніше, хибна.

2 записи · Reshetar, Дорошенко
  • Reshetar, «The Ukrainian Revolution, 1917–1920», с. 125 · певність висока · 01-0209 (15 січня)

    2 січня 1918 року Генеральний секретаріат звернувся до російського народу: висловив готовність постачати хліб на Північ, але протестував проти більшовицького вторгнення, яке відрізало Київ від постачання вугілля.

    protested the Bolshevik invasion which had cut off Kiev from its coal supply; it referred to the Bolsheviks as "gross violators, plunderers and counter-revolutionary red guards"

  • Дорошенко, «Історія України 1917–1923», т. 1 «Доба Центральної Ради», с. 263 · певність висока · 01-0229 (15 січня)

    2 січня 1918 р. уряд УНР видав «Оповіщення» за підписами всіх членів уряду — один із закликів, якими, за Дорошенком, уряд обмежувався замість рішучих заходів проти більшовицької агітації.

    (наприклад »Оповіщення« з дня 2. січня 1918. р., видане за підписом усіх членів правительства)

«Народна воля» про фактичну самостійність

Газета українських есерів «Народна воля» писала, що Україна проти власних бажань опинилася в стані самостійної держави, яка воює з петроградським урядом; наступного дня, з приводу випуску українських грошей, повторила цю думку.

певність висока: Пряма цитата з номерів газети з датою й номером, наведена Дорошенком.

1 запис · Дорошенко
  • Дорошенко, «Історія України 1917–1923», т. 1 «Доба Центральної Ради», с. 265 · певність висока · 01-0233

    Газета українських есерів «Народна воля» (ч. 186, 2 січня 1918 р.) у статті «Фактична самостійність» писала, що Україна проти своїх бажань опинилася в стані самостійної держави, що воює з петроградським урядом; наступного дня (ч. 187) — з приводу випуску українських грошей — повторила, що Україна була змушена стати на самостійний шлях і в грошовій справі.

    «Україна проти своїх бажаннів і надій опинилась в стані самостійної, воюючої з московсько-петроградським правительством, держави... життя примусило Республіку стати самостійною«

Скарга штабу Київської округи

Начальник Київської військової округи в доповідній записці від 20 грудня ст. ст. вказував на відсутність військового апарату й заплутаність справ і пропонував виділити окружним командувачам фронтові частини для боротьби з анархією.

певність висока: Архівний документ (ЦДАВО), наведений у науковій статті.

1 запис · «Проблеми вивчення історії Української революції»
  • «Проблеми вивчення історії Української революції», вип. 10 (Кудлай, Пиріг, Бойко та ін.), с. 36 · певність висока · 01-0134

    У доповідній записці начальника Київської військової округи секретареві військових справ від 20 грудня 1917 р. вказувалося на відсутність необхідного військового апарату і на загрозливе й заплутане становище справ; пропонувалося виділити командувачам округ спеціальні частини з фронту для боротьби з анархією.

    вказувалося на відсутність необхідного військового апарату, що унеможливлювало виконання важливих постанов військової влади

ще 1 подія

Відозва Сибірського комісаріату

Військовий Сибірський комісаріат (вул. Басейна, «Сибірська станиця») закликав вояків-сибіряків не кидати фронт самочинно, а зібратися в окремі сибірські частини для організованого повернення додому.

певність середня: Текст відозви в «Киевлянине»; дату перераховано зі старого стилю, надруковано пізніше.

1 запис · «Киевлянин»
  • «Киевлянин», газета (Київ, 1918), №1, с. 3 · середня певність · 01-1166

    Військовий Сибірський комісаріат у Києві (вул. Басейна, «Сибірська станиця»; телеграфна адреса «Кіев ВОСИБКОМ») звернувся до вояків-сибіряків із закликом не залишати самочинно фронт: роти й команди сибіряків мали бути переведені до окремих сибірських частин, щоб потім організовано повернутися на батьківщину.

    Военный Сибирскій Комиссаріатъ. Г. Кіевъ, Бассейная улица, Сибирская станица. Для телеграммъ: Кіевъ ВОСИБКОМ. 20 декабря 1917 года.

Чого бракує

  • Міське життя Києва цього дня (постачання, вугілля, безпека на вулицях) у джерелах не описане, окрім загальної згадки про відрізаність від вугілля (01-0209).
  • Ймовірна плутанина стилів: «Оповіщення» за підписами всіх членів уряду (01-0229) і протест проти вугільної блокади Києва (01-0209) за змістом збігаються з оповіщеннями Генерального секретаріату від 2 січня ст. ст., які газети й урядовий вісник друкують під 15 січня н. ст. Якщо так, ці події належать 15 січня, а 2 січня н. ст. джерела про них мовчать.
  • Записку штабу округи (01-0134) і відозву сибіряків (01-1166) датовано 20 грудня ст. ст.; це день їх складання, а не оприлюднення.

Місто

Цитата дня

«Україна проти своїх бажаннів і надій опинилась в стані самостійної, воюючої з московсько-петроградським правительством, держави... життя примусило Республіку стати самостійною«

Газета українських есерів «Народна воля» (ч. 186, 2 січня 1918 р.) у статті «Фактична самостійність» писала, що Україна проти своїх бажань опинилася в стані самостійної держави, що воює з петроградським урядом; наступного дня (ч. 187) — з приводу випуску українських грошей — повторила, що Україна була змушена стати на самостійний шлях і в грошовій справі.

Дорошенко, «Історія України 1917–1923», т. 1 «Доба Центральної Ради», с. 265 · 01-0233

Ціни на нерухомість ілюструє подільська купча: садибу з будівлями в Голованівську продано за 1050 руб. (01-1580); це не київська угода.

Усі записи дня4

Військо1
вул. Басейна, Сибірська станиця20 декабря 1917 года (ст. ст.)«Киевлянин», газета (Київ, 1918), №1, с. 3середня певність№ 01-1166

Військовий Сибірський комісаріат у Києві (вул. Басейна, «Сибірська станиця»; телеграфна адреса «Кіев ВОСИБКОМ») звернувся до вояків-сибіряків із закликом не залишати самочинно фронт: роти й команди сибіряків мали бути переведені до окремих сибірських частин, щоб потім організовано повернутися на батьківщину.

Военный Сибирскій Комиссаріатъ. Г. Кіевъ, Бассейная улица, Сибирская станица. Для телеграммъ: Кіевъ ВОСИБКОМ. 20 декабря 1917 года.

Дата відозви за старим стилем перерахована на новий; надруковано в номері від 1 (14) січня 1918.

Документи1
Київ, штаб КВО20 грудня 1917 р. (ст. ст.)«Проблеми вивчення історії Української революції», вип. 10 (Кудлай, Пиріг, Бойко та ін.), с. 36певність висока№ 01-0134

У доповідній записці начальника Київської військової округи секретареві військових справ від 20 грудня 1917 р. вказувалося на відсутність необхідного військового апарату і на загрозливе й заплутане становище справ; пропонувалося виділити командувачам округ спеціальні частини з фронту для боротьби з анархією.

вказувалося на відсутність необхідного військового апарату, що унеможливлювало виконання важливих постанов військової влади

Автор статті: Олександра Кудлай. ЦДАВО, ф. 1076.

Преса1
ч. 186. з дня 2. січня 1918. р.Дорошенко, «Історія України 1917–1923», т. 1 «Доба Центральної Ради», с. 265певність висока№ 01-0233

Газета українських есерів «Народна воля» (ч. 186, 2 січня 1918 р.) у статті «Фактична самостійність» писала, що Україна проти своїх бажань опинилася в стані самостійної держави, що воює з петроградським урядом; наступного дня (ч. 187) — з приводу випуску українських грошей — повторила, що Україна була змушена стати на самостійний шлях і в грошовій справі.

«Україна проти своїх бажаннів і надій опинилась в стані самостійної, воюючої з московсько-петроградським правительством, держави... життя примусило Республіку стати самостійною«

Житло1
1 050 руб, об'єктГолованівськ, Балтський повіт2 січня 1918 року«Державний вістник» (Київ, 1918), №31, с. 4середня певність№ 01-1580

Оголошення: Старший нотаріус Вінницького окружного суду: 2 січня 1918 року затверджено купчу, за якою селянин Іван Карлович Олехневич продав міщанину Янкелю Шаєвичу Литваку за 1050 руб. нерухомість у містечку Голованівськ Балтського повіту Подільської губернії (75 кв. сажнів із будівлями й господарським начинням); мито 3 руб. актових і 42 руб. кріпосних.

Нотаріальне оголошення про угоду; не київське, але дає ціни на нерухомість 1918 року.

Січень 1918

11824311495661978879131017111212141340147015541612917851885191162045212922207237324962516026832710528472914430983162

Джерела дня

Записи взято з джерел, аналіз складено ШІ за записами. Оцінки належать авторам джерел. Помилка? Кнопка «Помилка?» на записі. Методика · Дані